Madonna euskaraz!

Dena hasi zen urtebetetze-jai batean.

Madonna izar preziatuak Euskal Herrian pasa zituen iazko oporrak, Lapurdiko Getaria herrian, hain zuzen. Bertan, Labeque pianojole ahizpa ezagunen urteguna ospatu behar zuten eta abeslari ezaguna bertatik zebilela baliatuz, euren urtebetetze-jaira gonbidatu zuten.

Ospakizuna girotzeko Ipar Euskal Herriko 'Kalakan' taldea deitu zuten Labequetarrek (pianojoleek aipatutako taldearen lehenengo diskoan parte hartu zuten) eta bertan ikuskizuna eskaintzen zeudela, Madonnak ikusi, entzun eta txundituta gelditu zen euskal doinuekin. Horrela, esamesek esaten zutena egi bihurtuz, Ipar Amerikako kantariak bere hurrengo proiektu-biran parte hartzeko proposamena luzatu zion hirukote euskaldunari.

Esan eta egin. Madonnak "Aldapeko" izenez ezagutzen dugun "Sagarra jo" kantua abestuko du, herrikide ditugun musikarien ahots eta doinuekin batera.

Tel Aviv (Israel) hirian hasi dute aurtengo Madonnaren bira musikala, eta hauxe duzue lehenengo kontzerturako egindako entseguen ikus-entzunezkoa. 'Kalakan' taldearen parte hartzea, 2:15. minututik aurrera dago ikusgai.

'Kalakan' taldea Thierry Biscaryk, Xan Errotabeherek eta Jamixel Bereauk osatzen dute. Ahotsak era ikusgarrian baliatzen dituzte; txalaparta, ttun-ttun, danbor, txirula eta albokarekin batera. Euskal musika tradizionala dute oinarri, baina euren musikaren emaitza erabat berria eta zinez indartsua da.

Artzeren poema dute oinarri eta horrela ulertu daiteke euren musika sortzeko modua: "Iturri zaharretik edaten dut, ur berria edaten, beti berri den ura, betiko iturri zaharretik..."

Asko pozten naiz taldeagatik. Bejondeizuela, lagunok!

Baina Ipar Euskal Herriko geure kultura sustatzeko ekimen bikaina dena izateaz ez ezik, euskara mundu mailan sustatzeko egin daitekeen nahigabeko ekimen handienaren aurrean ere egon gaitezke.

Hamaika erakunde, elkarte eta norbanakoren asmoak batuta baino eraginkorragoa izan daitekeelako Madonna euskaraz entzutea!